2004

• Montag, 26. April 2004
  04h00-06h00 - BRAVO
  M. BUTTERFLY
  (U. S. A., 1993 - Drama von David Cronenberg)
  Auszug von "Va mon ami va" benutzt als Umgebungsmusik. (50 s) (WIEDERH.)
  (wiederh.: Donnerstag, 2. September 2004 - 22h00-24h00 - HISTORIA)
  (wiederh.: Freitag, 3. September 2004 - 09h00-11h00 - 09h00-11h00 - HISTORIA)
  (wiederh.: Freitag, 3. September 2004 - 14h00-16h00 - HISTORIA)

• Sonntag, 30. Mai 2004
  12h35-14h00 - TV5 (15)
  VIVEMENT DIMANCHE: NANA MOUSKOURI
  Moder.: Michel Drucker)
  Nana vertraut sich über ihrer Strecke und plaudert mit den Gästen, die sie gewählt hat, für das Programm einzuladen.
  Sie führt ihre 34 CD-Box vor, erwähnt ihre Kindheit und ihre Anfänge als Sängerin.
  Simulation von drei Filmen, die einen Einfluß auf sie hatten.
  TV Auszüge von "Ce soir à Luna Park" (1962), "Deux pour une chanson", "Les parapluies de Cherbourg" (1965), "Au cœur de septembre", "Guantanamera", "L’enfant au tambour" (1967) und "Le tournesol" (1971).
  
  Nana huldigt Louis Hazan, dem sie ihren ersten Vertrag in Frankreich verdankt.
  Jean-Claude Brialy macht Nana ihre Aufwartung. Sie sprechen über die Callas.
  Nana singt "Plaisir d’amour" (im Duett mit Danielle Darrieux).
  
  TV Auszüge von "L’amour en héritage" (1988), "Où es-tu passé?" und "Ode to Joy" (2002).
  Nana erwähnt ihre Rückkehr in Griechenland in 1984.
  Line Renaud spricht über die Gründung der Künstler gegen AIDS zu der Nana beigetragen hat.
  TV Auszüge von Nana mit Line Renaud, die ein Medley singen (1989).
  Régine singt "Le quotidien" und ein Auszug von "Un jour je quitterai tout".
  Lénou, die Tochter von Nana, singt "Je me souviens de vous", von ihrem ersten Album und schließt sich ihnen an.
  
  Aussage ihrem Sohn Nicolas.
  Reportage über ihre Arbeit für UNICEF.
  Interview mit Harry Belafonte und mit ihre Ehemann André Chapelle.
  (1 h 11 m 06 s)
  (wiederh.: Montag, 31. Mai 2004 - 00h00-01h30)
  14h00-14h30 - TV5 (15)
  VIVEMENT DIMANCHE PROCHAIN : NANA MOUSKOURI
  (Moder. : Michel Drucker und Philippe Deluck)
  Nana spricht mit uns über die Bedeutung, die Sprachen der Länder zu singen, die sie besucht hat. Lénou wird ihr Ehrerbietung geben. Nana läßt uns ihr Haus in Genf besuchen und erwähnt ihre Eltern. Jean-Pierre Coffre lehrt uns, wie man ein moussaka auf Französische Art vorzubereitet. (23 m 38 s)
  * aufgenommen am 19. Mai 2004
  

• Donnerstag, 29. Juli 2004
  06h00-09h00 - TVA (10)
  SALUT, BONJOUR !
  (Interview mit Catherine Vachon)
  Mit der CD "Un Canadien errant", gibt Nana Ehrerbietung an den kanadischen Komponisten. Sie nahm "Je reviens chez nous" in mehreren Sprachen auf, und vorbereitet sich, es auf griechisch zu tun. In Frankreich ist soeben sie eine mega 34 CD-Box für ihre 45 Jahre Karriere herausgekommen. Sie wünscht, ihre Biographie zu schreiben und sie zum Jahresende zu veröffentlichen. Um ihren 70. Geburtstag zu unterstreichen wird sie auf große Welttournee gehen. Danach wird sie andere Sachen machen. Sie beendet das Interview, indem sie uns einen Auszug von "Any given day" hören läßt, das Titellied des Album ihres Tochter Lénou. Musikalischer Auszüge von "Je reviens chez nous", "L’amour c’est comme l’été" und "Comme un soleil" im Konzert.
  * DIREKT (7 m 35 s)
  
  17h00-19h00 - TQS (35)
  LE GRAND JOURNAL
  (Interview mit Denis Lévesque)
  Samstag, Nana wird im Place des Arts im Rahmen der FrancoFolies ein Show geben. Sie wird geehrt, als Frankophone betrachten zu werden. Ihrer Ansicht nach hat das neue französische Lied viele Möglichkeiten. Von ihrer Tochter ist soeben eine Platte herausgekommen. Ihre Art ist eher modern und country. Nana singt immer noch mit viel Vergnügen und wünscht, daß ihr Show und ihre CD von Liedern der kanadischen Komponisten ein Erfolg werden.
  * DIREKT VON DER GROSSE BÜHNE DER FRANCOFOLIES (4 m 05 s)
  
  17h30-18h30 - SRC (2)
  AUJOURD’HUI
  Kurzer Auszug der Pressekonferenz.
  18h30-19h00 - TVA (10)
  SUCRÉ - SALÉ
  (Interview mit Guy Jodoin)
  Das erste Mal, als sie zur Bühne ging, war in Griechenland in einem Kabarett. Dort sang sie Jazzmusik. Ihre Ablehnung, ihr Look zu ändern ist eine Weise, nicht vor den Zugeständnissen zu aufgeben. Einer der denkwürdigsten Momente ihrer Karriere ist, als sie auf die Bühne des Olympia sang, mit ihrem Sohn schwanger. Nana singt einen Auszug von "Je reviens chez nous". An der Francofolies wird sie Lieder von ihrem kanadischen Album singen. Sie plant, nach Quebec Ende 2005 zurückzukommen, während ihrer Abschiedstournee. Von ihre Tochter Lénou ist ihre erstes CD herausgekommen, Nicolas hat sich soeben in Montreal niedergelassen, um als Kameramann dort zu arbeiten. Nana singt ein Auszug von "L’amour c’est comme l’été". (11 m 30 s)
  (wiederh.: Donnerstag, 29. Juli 2004 - 22h30-23h00)
  
  19h00-20h00 - SRC (2)
  UNE ÉMISSION COULEUR DE RADIO-CANADA
  (Interview mit Marie-Soleil Michon)
  Daniel Lavoie spricht über das Programm der Show « La fête francophone », das er Freitag Abend moderieren wird. Er wird mehrere Duette singen eines davon mit Nana.
  (1 m 15 s)
  (wiederh.: Freitag, 30. Juli 2004 - 10h30-11h30) ?
  

• Freitag, 30. Juli 2004
  06h00-09h00 - SRC (2)
  MATIN EXPRESS
  Nana wird an der FrancoFolies singen – Auszug im Konzert von "Odos oniron". (30 s)
  21h30-23h00 - SRC (2)
  LA FÊTE FRANCOPHONE
  (Moder.: Daniel Lavoie)
  Nana singt "Dix mille ans encore", "Les feuilles mortes" (im Duett mit Daniel Lavoie) und das Finale mit allen Künstlern.
  * DIREKT VON SAAL WILFRID-PELLETIER DER PLACE DES ARTS (15 m)
  

• Sonntag, 19. Dezember 2004
  22h00-23h00 - TVA (10)
  ET MAINTENANT…PIERRE DELANOË
  Interview mit Nana. (1 m 40 s)