Joyeux anniversaire

Happy birthday

Feliz compleaños

Zum Geburtstag

Le 24 octobre 2009, dans la petite église de Johanneskirche à Stuttgart, Nana donnait son seul concert de l'année, à l'occasion de son anniversaire. Durant ce spectacle intitulé "Lieder und Geschichten" (Chansons et Histoires), Nana a chanté en plusieurs langues devant 600 spectateurs du monde entier.

On October 24th, 2009, in the small church of Johanneskirche in Stuttgart, Nana gave her only concert of the year, on the occasion of her birthday. During this show entitled "Lieder und Geschichten" (Songs and Stories), Nana sang in several languages in front of 600 spectators from the whole world.

El 24 de octubre de 2009, en la pequeña iglesia de Johanneskirche en Stuttgart, Nana dió su único concierto del año, con motivo de su cumpleaños. Durante este espectáculo titulado "Lieder und Geschichten" (Canciones e Historias), Nana cantó en varios idiomas delante de 600 espectadores del mundo entero.

Aus Anlass ihres Geburtstages gab Nana am 24. Oktober 2009 ihr weltweit einziges Konzert des Jahres in der Johanneskirche in Stuttgart. Das Konzert stand unter dem Thema "Lieder und Geschichten". Nana sang in mehreren Sprachen vor 600 Zuschauern , die aus der ganzen Welt nach Stuttgart angereist waren.

Programme / Program / Programa / Programm:

01- Ta kronia ekina
02- Pame mia volta sto fengari
03- La vie, l’amour, la mort
04- Smoke gets in your eyes
05- As time goes by
06- Over the rainbow
07- Ela pare mou ti lipi
08- Kapou iparhi i agapi mou
09- Aïde to malono
10- Ich bin von Kopf bis Fuss
11- Lily Marleen
12- Die Farbe meiner Rose
13- Am Morgen des Lebens
14- Ich schau den weissen Wolken nach
15- Adios

16- Die Welt ist voll Licht
17- Ich will heim zu dir, Blue Bayou
18- Lieder, die die Liebe schreibt
19- Guten morgen, Sonnenschein
20- La Provence
21- Weisse Rosen aus Athen
22- Aspri mera
23- Ximeroni
24- Milisse mou
25- Sieben schwarze Rosen
26- When I dream / Wenn ich träum
27- Les feuilles mortes
28- And I love you so
29- Irgendwer sagt immer auf Wiedersehen

Photos: Christian Langlais

n-tv-de: Weiße Rosen zum Geburtstag - Nana Mouskouri wird 75 (October 13, 2009)

Bild.de: Mouskouri gibt weltweit einziges Konzert 2009 (October 24, 2009)

Bunte: Nana Mouskouri: 2009 weltweit einziges Konzert in Stuttgart (October 24, 2009)

augsburger-allgemeine.de: «Weiße Rosen aus Athen» - ein Konzert mit Charme (October 25, 2009)

Bild.de: Mouskouri ist Fan von Schauspieler Kevin Costner (October 25, 2009)

Gänsehaut-Konzert in der Johanneskirche (October 26, 2009)

Eslinger Zeitung: Weiße Rosen am Feuersee (October 26, 2009)