Pour la seconde fois, Nana se produit au Laeiszhalle, théâtre centenaire d’allure classique réputé pour son acoustique. D’ailleurs, la salle principale accueille en résidence l’orchestre symphonique de Hambourg. Dans cette même salle, le 2 mai 2012, Nana terminait la tournée des 50 ans des roses blanches. Comment oublier son émotion à la fin du récital lorsqu’elle chantait "Auf Wiedersehen", les larmes aux yeux, un mouchoir à la main? À nouveau, après Athènes en 2008, elle refaisait ses adieux sans savoir qu'elle allait revenir. À la sortie du théâtre, de nombreux fans l’attendaient. L’attroupement était tel qu’il ressemblait à une haie d’honneur. Évidemment, certains n'ont pu résister à lui serrer la main et à lui parler jusqu'à ce qu'elle atteigne l'autobus.

Comme c'est le cas depuis le début de cette tournée - à l'exception d'Athènes et de Londres - il n'y a pas d'entracte et Nana porte la même robe toute la soirée, une blanche. Après "Try to remember", le premier titre, l'enchaînement se fait rapidement. Avec "Erotokritos", marqué par le son du luth, un instrument antique, on reconnaît Nana la Grecque. Cet air exotique et rythmé amène les spectateurs à taper des mains pour l'accompagner. Elle a toujours ses notes aiguës. D'ailleurs, elle se plaît à éloigner le micro pour chanter et embellit ses finales comme c'est le cas pour "Plaisir d'amour". L'intensité de son interprétation de "Lied der Freihet" accompagnée de roulements de timbales lui vaut une ovation debout. À la toute fin, Nana nous surprend avec une chanson inédite. Il s'agit de "Candles" de l'auteur-compositeur-interprète canadien Rufus Wainwright. C'est un moment apprécié de tous.

Sa fille Lénou, qui l'accompagne pendant toute la tournée, occupe une partie importante du programme. Vêtue d'une robe grise courte, elle interprète trois solos; un slow, un blues et la magnifique ballade latine "Alfonsina y el mar" toujours aussi émouvante. Il faut ajouter qu'elle s'exprime dans un allemand impeccable. Lénou fait également plusieurs duos avec sa mère. À chaque fois, on ressent toute l'admiration et le respect qu'elle lui porte. À la fin de la soirée, ensemble, elles reprennent quelques uns des grands succès comme "Guten Morgen, Sonnenschein", "La Provence" et "Weiße Rosen aus Athen" repris en chœur par le public. Puis, un groupe de fans la rechante avec des paroles de circonstances "Liebe Nana aus Athen". Nana fait de même avec l'aide d'une feuille. Cela fait plaisir autant à Nana qu'au public qui l'applaudit chaleureusement.

Avec elles, six musiciens partagent la scène. Tous sont en tenue de gala; habit noir avec chemise et nœud blancs. Luciano les accompagne au piano. Pili, à la basse. Philippe, au saxophone. Freddy, aux chimes et aux tam-tams. Yannick, à la guitare et au bouzouki. Et Thomas, avec son luth qui donne une belle couleur aux chansons de toutes nationalités. À sa façon, Nana fait un cadeau en leur distribuant une rose et en lançant les autres dans la foule.

Tout au long de la soirée, fleurs et présents sont déposés sur la scène. Avant les rappels, une délégation d'amis chante "I just came to say I love you" à Nana. À partir de ce moment et jusqu'à la fin du récital, le public demeure debout. Elke Balzar, sa gérante, prend la parole. Jörg Hellwig, directeur général d'Universal Allemagne lui remet un prix pour sa fidélité depuis 54 ans avec la compagnie. Hermjo Klein, son promoteur allemand, lui offre un encadrement la désignant l’artiste féminine la plus populaire de tous les temps. Il y a aussi un gâteau d'anniversaire à deux étages garni de roses blanches.

FRANCE-DIMANCHE
(17 au 23 octobre 2014)