QUEBEC UND KANADA

Ihr Aufenthalt in Quebec, Anfang 1967, fällt mit dem Ende und dem Anfang einer neuen Episode zusammen. Zu diesem Zeitpunkt kommt Nana allein mit ihren Musikern zurück auf Tournee, um in Ihren Konzerten beide Teile des Programms zu bestreiten. Dies ist eine Premiere, die als Vorbild für andere Länder dienen wird. Ihre Alben "Comme un soleil", "Une voix qui vient du cœur" und "Je chante avec toi liberté" gehören zu den Favoriten des frankophonen Publikums.

DEUTSCHLAND UND ÖSTERREICH

Mit der Veröffentlichung des Albums "Sieben Schwarze Rosen", im Jahr 1975, erobert Nana die Deutschen zurück, indem sie in ihrer Sprache singt. Weitere Erfolge schließen sich an : "Adios", "Die Welt ist Voll Licht", "Guten Morgen, Sonnenschein", "Lieder, die die Liebe Schreibt", "La Provence"...Selbst in Zeiten, in denen sie weniger Neuerscheinungen hat, wird sie in verschiedene Fernsehsendungen eingeladen, präsentiert ihre Konzerte und das Publikum bleibt ihr treu. Das gleiche gilt für Österreich und die Deutschschweiz. Während all dieser Jahre organisiert ihr Manager Fritz Rau ihre Tourneen. Deutschland ist das Land, wo es die meisten verschiedenen Platten gibt; mehr als 1.000 seit ihrem Debüt.

VEREINIGTE STAATEN

Die Vereinigten Staaten sind ein Land, in dem Nana viel gearbeitet hat, ohne je dort zu leben. Harold Leventhal, Folkmusik Manager, in Zusammenarbeit mit ihrem kanadischen Manager Samuel Gesser, kümmert sich um sie. Während der intensivsten Zeit, zwischen 1977 und 1984, ist sie Gast in den größen TV Talkshows, und macht jährlich eine Tournee. In den 1990er Jahren ist Nana auf dem Gipfel ihrer Popularität. Polygram, der Vorläufer von Universal, veröffentlicht ihre Platten und importiert sie in mehrere Länder. Ihr neuer Manager, Ed Kasses, produziert sie in ausverkauften Hallen. "Only Love" ist ihr bekanntestes Lied.

SCANDINAVIEN

Von 1980 an wird Skandinavien ihrer Route hinzugefügt. Wie in Kanada und in Deutschland werden ihre Tourneen schnell organisiert. In Dänemark gibt sie bei jedem ihrer Aufenthalte etwa 10 Konzerte. Um den Dänen zu danken, lernte Nana zwei ihrer Lieder, das sie auf der Bühne singt. Die skandinavischen Länder pressen wenige Platten selbst, die meisten ihrer Schallplatten kommen aus den Niederlanden und ihre CDs aus Deutschland. Wie in Irland und in den Niederlanden ist ihr Repertoire nicht in der Landessprache, aber es gibt viele Bewunderer. Einige Länder hätten allen Grund, die Skandinavier um die vielen Gelegenheiten zu beneiden, die sie sie im Konzert sehen konnten.

ITALIEN
Als ihre französische und englische Karriere Fahrt aufnimmt, zwischen 1967 und 1969, konzentriert sich Nana auf diese beiden Sprachen. In Italien werden im Lauf der Jahre vor allem ihre französischen Alben veröffentlicht. Später werden ihre Platten aus verschiedenen Ländern importiert. Nach dem spontanen Erfolg ihrer Rückkehr nach Spanien, einem ähnlichen Markt, macht Nana neue Aufnahmen in Italienisch. Allerdings ist ihre Abwesenheit in diesem Land ein Mysterium, vor allem weil sie die Sprache und Kultur kennt. In den 1990er Jahren veröffentlichen drei Firmen ihre Version von ihrem ersten und einzigen italienische Album auf CD.

AFRIKA

Mehrere Goldene Schallplatten wurden ihr verliehen in Südafrika und sie gab zwei Konzerte im Jahr 1983. In Botswana ist die Diskografie vergleichbar. Während der Vinylzeit pressen mehrere afrikanische Länder ihre Platten, wogegen die meisten CDs aus Europa importiert werden. Ein paar Mal lädt der König von Marokko sie ein, in Rabat zu singen. Im Jahr 1989 macht Nana eine Tournee in den frankophonen Ländern Westafrikas. Im Jahre 1998 und 1999 fliegt sie nach Kenia als Botschafterin von UNICEF. Und im Jahr 2015 gibt sie ein Benefizkonzert in Madagaskar.

LATEINAMERIKA

Ihre zwei ersten Aufenthalte in Mexiko, im Jahre 1972 und 1973, finden im Rahmen ihrer amerikanischen Tourneen statt. Im Jahre 1994 und 1996, durch ihre Alben in Spanisch, ist sie in der Lage, Konzerte in dieser Sprache zu geben. In Venezuela, Chile, Argentinien, Brasilien, Puerto Rico, Guatemala und in der Dominikanischen Republik, haben ihre Fans auch die Chance, sie im Konzert zu sehen. Trotz geringer Werbung singt Nana vor vollem Haus und ihre Platten verkaufen sich gut. Allein in Chile erhält sie sechs Gold- und Platinplatten. Eine regelmäßigere Anwesenheit in diesen Ländern würde zweifellos dazu beigetragen haben, ihr Repertoire mit deren schönen Melodien weiter zu bereichern.

GRIECHENLAND

Als ihre Karriere in voller Expansion ist, von 1967 bis 1974, leidet Griechenland die Diktatur der Obersten. "Spiti mou spitaki mou" ist das einzige griechisches Album, das während dieser Zeit erschient. Dann fliegt Nana ein paar Mal pro Jahr zurück, um ihre Familie und ihre Freunde zu besuchen. Dennoch, macht sie ihre künstlerische Rückkehr nur im Jahr 1984 mit zwei Konzerten im Herodes Attikus Theater. Die Wiedersehen mit ihrem Volk ist so bewegend und erhaben, dass das Moment perfekt für sie gewesen wäre, um die Bühne zu verlassen. Aber Nikos Gatsos, der Textdichter ihrer Anfänge, schreibt neue Texte für sie. Der Komponist Hadjidakis kontaktiert sie wieder und andere große Musiker wie Hadjinassios, Moutsis und Xarchakos bieten sich mit ihr zu arbeiten. Also kehrt Nana regelmäßig für ihre Landsleute zu singen und sie nimmt neue Alben in ihrer Muttersprache auf. Es ist in ihrem Land, dass sie ihre Abschiedstournee im Sommer 2008 zu beenden wählt.