1977 . . . señala los diez años de gira solista en el mundo. Después de actuar en Bélgica, en Francia y en Alemania, Nana acude a los Estados Unidos donde a partir desde ahora garantiza una presencia más asidua. En Canadá, sus 47 conciertos confirman su popularidad tanto en la parte inglesa que francesa. En la Place des Arts de Montreal, perfecciona su nuevo recital en previsión de su regreso al Olympia de París.

Centrémonos en el mes de septiembre, cuando Nana regresa de gira en Quebec y en Ontario. Para volver al contexto de la época, sólo hay que mencionar dos elementos que hacían la actualidad; la muerte de Elvis Presley y la aprobación de la Ley 101. En efecto, la población todavía está en el choque de la muerte súbita del rey del rock 'n' roll. Este es un tema constante en las conversaciones y que alimenta considerablemente la prensa. Con el fin de rendirle homenaje y de inmortalizar su mito, una gran cantidad de dobles y de imitadores aparece. Más cerca de nosotros, el Partido Québécois de René Lévesque viene de adoptar la Carta de la Lengua Francesa (Ley 101) que reconoce el francés como idioma oficial de Quebec. Por esta se necesita un período de adaptación para los comerciantes, los organismos públicos y especialmente la población no francófona.

Durante esta gira, Nana actua en Toronto, en Hamilton y en Montreal. En la Place des Arts, da un número récord de 12 conciertos. Para destacar su éxito en todo el país, se le entrega cinco discos de oro para álbumes que superaron los 50.000 ejemplares: "Le disque d'or", "Comme un soleil" (segunda vez de oro), "British Concert", "Une voix qui vient du coeur" y "Christmas with".